《灌篮高手》是由日本著名漫画创作者井上雄彦所作的著名篮球漫画,因其优秀的故事情节和人物形象魅力而广受青少年和篮球爱好者的喜欢。而作为经典篮球漫画的主题曲《胜利之歌》,同样也是无数灌篮迷心中的经典之作。接下来,让我们一起来看看这首主题曲的中文歌词翻译吧!
胜利之歌
向前跳吧!
众志成城, 不倒翁般地可以倔强地不被击垮。
你怀揣渴望胜利的心,挟成绩压倒对手。
压倒,压倒,压倒,压倒我们的对手!
不是胜利才美丽,而是美丽才胜利!
听, 胜利之歌。(Wow〜wow!)
唤醒斗志,不管多强大的对手,都绝不被扫兴溃败!
朝着胜利向前跳吧!
参透对手的套路,打赢比赛。
打赢,打赢,打赢,打赢每场比赛!
抓住未来的梦,出彩你我,让青春飞扬!
听,胜利之歌。(Wow 〜wow!)
唤醒斗志,不管多强大的对手,都绝不被扫兴溃败!
向前跳吧,齐心协力,才能够摘得胜利的果实。
在你和我之间,是指引胜利的明智之星。
不断超越极限,不断朝前,我们追求胜利!
我们追求胜利,听响起胜利之歌。